Henna

[h'ena]

Hintern

Daat lo hoot aawa 'n Henna wie e' Pead.

-

Die hat ja einen Hintern wie ein Pferd.

In dieser Aussage steckt ein wenig Kritik an der von der Idealfigur abweichenden Konstitution der Besagten. Es kommt aber auch ein gehöriger Respekt vor der Mächtigkeit des besagten Körperteils zum Ausdruck. Und ein nicht zu unterschätzender Teil an Anerkennung. durch die Bezugnahme auf das über jahrhunderte bedeutungsvolle Nutztier in der Eifel, das Pferd. Der Trägerin des Hinterteils kommt also zumindest soviel Respekt entgegen wie dem für Generationen von Bauern unersetzlichen Zug- und Lasttier.