Putten

['putn]

Hände, Finger

Putte' weg! oder Putte' fott! (Finger weg da!) ist ein sehr beliebter Ausdruck in der Eifel. Er wird zur Erziehung der Kinder und des Bauern gleichermaßen eingesetzt. Wenn die Kinder die Schokolade im Küchenschrank hinter den Tellern entdeckt haben, schallt ihnen, gerade, wenn sie hinlangen wollen, ein energisches "Putte weg" der Mutter entgegen, meist verbunden mit dem Hinweis "net viam Äässen" (nicht vor dem Essen).

Putte weg! hört auch der Bauer immer wieder von seiner Schnoua, wenn er denkt, sie gehört auch ihm. Ganz moderne Schnouern verbinden dies auch  mit dem Hinweis "net viam Äässen".