Schouten

[sch'outn]

komischer Kerl, tumber Tor,

bekloppter Typ

Oh, wat ass daat a Schoutn?

Mensch, was ist der/die ein bekloppter Typ.

Dou Schoutn!

Du Schuft!

Daat ass a schoutisch Framensch!

Das ist ein überdrehtes Frauenzimmer.

Die ist zimelich überdreht.

Der Schoutn kann ich der Eifel auch eine Sie sein.

Der Ausdruck  kann ernsthaft abfällig (oh, watt ass dat a Schoutn oder durchaus auch liebevoll mit leichtem Tadel gemeint sein (dou Schoutn, dou).