Hal doch op
['hal 'doch 'op]
Hör doch auf!
"Hal doch op" verwendet der Eifeler in vielen Lebenslagen. Es kann heißen: "Ach, hör doch auf" oder "Erzähl doch nicht so ein dummes Zeug daher" oder "Ach komm, das kann ja wohl nicht stimmen".
Weitere Redewendungen
Hal op wall - Jetzt ist aber gut (unfreundlich). Hör sofort auf damit.
Nou hal awa op - Nun hör aber mal auf.
Nou hal doch op - Na, jetzt ist aber gut (freundlich).