Schnoop

['schno:p]

Schnupfen

 

Ich maanen, de loen hot de Schnoop. - Ich glaube der da ist ein wenig verschnupft.

Früher hatte der Bauer öfter einmal "de Schnoop" (im Sinne von: erkältet). Bei der Feldarbeit hinter dem Ochsengespann oder beim Reparieren des Weidezauns holte er sich - trotz Kuures - schnell schon einmal einen Schnupfen, auch wenn er in der Regel gut abgehärtet war.

Heute ist das kaum noch zu befürchten: Der Bulldog hat beheizte Fahrerkabine mit Pollenfilter- und Stereoanlage. Das Auto hat Klimaanlage und Ledersitze. Der Stall ist wärmegedämmt und musikbeschallt und im Wohnzimmer steht ein Kamin neben der Zentralheizung. Schnupfen kann man sich also höchstens noch beim sonntäglichen Kirchgang in den unterkühlten Bänken in der Kirche zuziehen. Und wenn dann die Nase läuft, wird zum "Saakdoch" gegriffen und das Problem behoben.